曲多多小课堂|奥运会颁奖奏的国歌,涉及音乐版权吗?
2024-08-28
发布人:小曲菌
2024年巴黎奥运会于7月26日正式拉开帷幕,世界各国顶尖的运动员齐聚一堂,争夺最高荣誉。众所周知,在类似奥运会、亚运会的颁奖仪式上,冠军的国歌会响彻体育场,这是每一位运动员梦寐以求的荣耀时刻。
射击混合团体10米气步枪比赛 中国“00后”组合黄雨婷与盛李豪勇夺首金这时,你有没有想过,这些国歌在奥运会这样的国际赛事上播放时,是否需要考虑版权问题?国歌的特殊地位国歌是一个国家的象征,代表了国家的尊严和荣耀。由于其特殊的地位,国歌在很多国家的法律体系中都享有特殊的保护。在大多数情况下,国歌被视为公共领域的作品,这意味着任何人都可以自由使用而不需要支付版权费用。版权法中的公共领域
版权法中的公共领域指的是那些不受版权保护的作品,任何人都可以自由使用而无需获得许可或支付费用。通常情况下,国歌由于其特殊性质,被认为是公共领域的作品。国歌作为国家的象征和标志,通常被视为公共利益的一部分,因此在大多数情况下,演奏或播放国歌不需要获得版权许可或支付版权费用。尽管中国音乐著作权协会对《义勇军进行曲》拥有版权,但并没有实际收到过关于国歌演出的侵权案例。国家版权局和音著协的态度是,国歌和普通作品有所不同,其著作权保护问题与普通作品有所区别。关于国歌的著作权保护问题,国家版权局曾明确答复,表明国歌的演出与普通作品不同,没有像其他国家那样通过立法宣告国歌无版权。
部分国家对于其国歌版权的认定:
白俄罗斯:根据 1996 年 5 月 16 日第 370-XIII 号白俄罗斯关于版权和邻接权的法律,第 8 条不得成为版权对象俄罗斯:通过法律规定了国歌无著作权。国歌与其他州徽一样,不受版权保护。在世界上任何一个国家,其公民在公共场所展示国家象征都是对他们国家的尊重。如果你发现哪个平台认为使用俄罗斯国歌侵犯版权,可以通知俄罗斯联邦通信、信息技术和大众媒体监督局,俄罗斯政府会负责通知版权方其侵权行为。
塔吉克斯坦:根据塔吉克斯坦共和国1998 年 11 月 13 日第 726 号关于版权和邻接权 的法律,本作品不属于版权对象。
土库曼斯坦:国歌由其作者Illegitimate Barrister发布到公共领域。这适用于全世界。Illegitimate Barrister无条件地授予任何人以任何目的使用本作品的权利,除非这些条件是法律规定所必需的。
乌兹别克斯坦:根据乌兹别克斯坦共和国 2006 年 7 月 20 日第 42 号关于版权和邻接权的法律第 8 条,本作品不属于版权对象。
加拿大:国歌歌词和乐谱不受版权限制。若出于商业用途,加拿大国歌《噢!加拿大》不受版权限制,未经政府许可也能使用。
特殊情况与例外
虽然大多数国歌属于公共领域,但也有例外情况。
例如,有些国家的国歌可能是由现代作曲家创作,并且尚未进入公共领域。在这种情况下,使用这些国歌可能需要获得版权许可并支付相应的费用。此外,有些国家对国歌的使用有特别的法律规定,即使国歌属于公共领域,也可能需要获得特定的授权。
韩国是个比较有意思的例子,其国歌的著作权发生过纠纷并且版权团体起诉过。由于作曲家安奕泰于 1965 年去世,该音乐的版权至少要到 2036 年才能到期。2003 年 12 月,版权持有人团体起诉了两家韩国职业足球俱乐部播放这首歌。然而,2005 年 3 月 16 日,作曲家的遗孀——Lolita Ahn——和她的家人将《Aegukga》的所有权利让给了韩国政府。“Aegukga”从此成为公共领域的歌曲。
总的来说,国歌的特殊地位使得其在公共领域的使用更加自由,但在具体操作中仍需遵守相关国家的法律规定。
与此同时,近年来,我国国歌不时被随意用于各式各样的场合,甚至出现将国歌用于商业营销和炒作的做法;
在升国旗、唱国歌的庄严场面,有人嬉笑、打闹,这些行为都是对国歌的不尊重。
于2017年10月1日起施行的中华人民共和国国歌法明确规定:
国家倡导公民和组织在适宜的场合奏唱国歌,表达爱国情感。
奏唱国歌,应当按照本法附件所载国歌的歌词和曲谱,不得采取有损国歌尊严的奏唱形式。
奏唱国歌时,在场人员应当肃立,举止庄重,不得有不尊重国歌的行为。
国歌不得用于或者变相用于商标、商业广告,不得在私人丧事活动等不适宜的场合使用,不得作为公共场所的背景音乐等。
在公共场合,故意篡改国歌歌词、曲谱,以歪曲、贬损方式奏唱国歌,或者以其他方式侮辱国歌的,由公安机关处以警告或者十五日以下拘留;构成犯罪的,依法追究刑事责任。
希望通过本期的科普,大家对奥运会颁奖礼上的国歌版权问题有了更清晰的认识,也能对咱们的国歌的使用有更深的了解。
祝中国奥运健儿2024巴黎奥运会再创佳绩!
参考资料
1.国际奥委会官方网站
2.世界知识产权组织(WIPO)官方网站
3.中国版权局官方网站
4.中华人民共和国国歌法